Glosario

Aceites usados 

Todos los aceites minerales o sintéticos, industriales o de lubricación, que hayan dejado de ser aptos para el uso originalmente previsto, como los aceites usados de motores de combustión y los aceites de cajas de cambios, los aceites lubricantes, los aceites para turbinas y los aceites hidráulicos.

 

Agente

Es toda persona física o jurídica que organiza la valorización o la eliminación de residuos por encargo de terceros, incluidos los agentes que no tomen posesión física de los residuos

 

Biogás

Gas combustible, constituido fundamentalmente por una mezcla de metano y dióxido de carbono, que se produce como consecuencia de la fermentación biológica de materia orgánica en condiciones anaerobias, es decir, en ausencia de oxígeno.

 

Biorresiduo

Aquel residuo biodegradable de jardines y parques, residuos alimenticios y de cocina procedentes de hogares, restaurantes, servicios de restauración colectiva y establecimientos de venta al por menor; así como, residuos comparables procedentes de plantas de procesado de alimentos.

 

Compost

Es la enmienda orgánica obtenida a partir del tratamiento biológico aerobio y termófilo de residuos biodegradables recogidos separadamente. No se considerará compost el material orgánico obtenido de las plantas de tratamiento mecánico biológico de residuos mezclados, que se denominará material bioestabilizado.

 

Contenedor

Recipiente cerrado, destinado a recibir separadamente y exclusivamente residuos o alguna fracción de éstos.

 

Contenedor de papel y cartón (contenedor azul) 

Contenedor tradicionalmente destinado a la recogida selectiva de papel/cartón.

 

Contenedor de la fracción resto de residuos (contenedor gris) 

Contenedor destinado a recoger todos los residuos no seleccionados en origen. El color más habitualmente utilizado es el verde oscuro, gris o negro.

 

Contenedor de envases ligeros (contenedor amarillo) 

Recipiente cerrado, destinado a recibir separadamente y exclusivamente la fracción de envases y residuos de envases de acuerdo con ECOEMBES.

 

Contenedor de vidrio (contenedor verde) 

Recipiente cerrado, destinado a recibir separadamente y exclusivamente la fracción de vidrio de los residuos municipales.

 

Desarrollo sostenible

Aquel que satisface las necesidades del presente sin comprometer la habilidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades (Comisión Mundial de Ambiente y Desarrollo 1987).


Depósito

Instalación de eliminación de residuos mediante su depósito subterráneo o en la superficie. Se incluyen en este concepto las instalaciones internas de eliminación de residuos, es decir, los vertederos en que un productor elimina sus residuos en el lugar donde se producen. No se incluyen las instalaciones en las cuales se descargan los residuos para su preparación con vistas a su transporte posterior a otro lugar para su valorización, tratamiento o eliminación (RD 1481/2001).

 

Eliminación

Es cualquier operación que no sea la valorización, incluso cuando la operación tenga como consecuencia secundaria el aprovechamiento de sustancias o energía. En el anexo I se recoge una lista no exhaustiva de operaciones de eliminación.

El anexo I de la Ley 22 de 2011 de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados recoge una lista no exhaustiva de operaciones de eliminación.

 

Envases ligeros y residuos de envases

Materiales que responden a las definiciones dei artículo 2, apartados 1 y 2, de la Ley 11/1997, de 24 de abril, de envases y residuos de envases (BOE n. 99, 25.4.97) Y que se recogen en el contenedor amarillo: las botellas, los botes, las cajas y en general todos los envases y los embalajes de cualquier tipo de material: de plástico PEAD o HDPE (polietileno de alta densidad), PEBD o BDPE (polietileno de baja densidad), PET (polietileno tereftalato), PVC [poli(cloruro de vinilo)], PS (poliestireno), PSE o EPS (poliestireno expandido -porexpan), de mix de plástico; de aluminio (latas de bebida, aerosoles, tapas, platas y papeles de aluminio); de acero (latas de bebida y alimentación, aerosoles y tapas); de envases tipo brick (envases de líquidos y alimentos); de papel y cartón (cajas de cartón ondulado y compacto y papel de embalaje).

 

Estación de transferencia de residuos

Centro de recepción no coincidente con el Centro de Tratamiento de Residuos donde se realiza solamente la descarga y compactado de las recogidas municipales para su traslado posterior a las instalaciones centrales de Ulea.

 

Gestión de residuos

La recogida, el transporte, la valorización y la eliminación de los residuos, incluida la vigilancia de estas operaciones, así como el mantenimiento posterior al cierre de los vertederos, incluidas las actuaciones realizadas en calidad de negociante o agente.

 

Gestor de resiudos

Es la persona o entidad, pública o privada, registrada mediante autorización o comunicación que realice cualquiera de las operaciones que componen la gestión de los residuos, sea o no el productor de los mismos.

 

Lixiviado

Cualquier líquido que percole a través de los residuos depositados y que rezume desde o esté contenido en un vertedero (Real decreto 1481/2001 1481/2001, de 27 de diciembre).

 

Mejores técnicas disponibles

Según la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control integrados de la contaminación, es la fase más eficaz y avanzada de desarrollo de las actividades y de sus modalidades de explotación, que demuestren la capacidad práctica de determinadas técnicas para constituir, en principio, la base de los valores límite de emisión destinados a evitar o, cuando ello no sea posible, reducir en general las emisiones y el impacto en el conjunto del medio ambiente y de la salud de las personas.

Los aspectos que deben tenerse en cuenta con carácter general o en un supuesto particular cuando se determinen las mejores técnicas disponibles, teniendo en cuenta los costes y ventajas que pueden derivarse de una acción y los principios de precaución y prevención son los siguientes:

1. Uso de técnicas que produzcan pocos residuos.

2. Uso de sustancias menos peligrosas.

3. Desarrollo de las técnicas de recuperación y reciclado de sustancias generadas y utilizadas en el proceso, y de los residuos cuando proceda.

4. Procesos, instalaciones o método de funcionamiento comparables que hayan dado pruebas positivas a escala industrial.

5. Avances técnicos y evolución de los conocimientos científicos.

6. Carácter, efectos y volumen de las emisiones que se trate.

7. Fechas de entrada en funcionamiento de las instalaciones nuevas o existentes.

8. Plazo que requiere la instauración de una mejor técnica disponible.

9. Consumo y naturaleza de las materias primas (incluida el agua) utilizada en procedimientos de eficacia energética.

10. Necesidad de prevenir o reducir al mínimo el impacto global de las emisiones y de los riesgos en el medio ambiente.

11. Necesidad de prevenir cualquier riesgo de accidente o de reducir sus consecuencias para el medio ambiente.

12. Información publicada por la Comisión, en virtud del apartado 2 del artículo 16 de la Directiva 96/61/CE, del Consejo, de 24 de septiembre, relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación, o por organizaciones internacionales.

 

Negociante

Es toda persona física o jurídica que actúe por cuenta propia en la compra y posterior venta de residuos, incluidos los negociantes que no tomen posesión física de los residuos.

 

Poseedor de residuos

Es el productor de residuos u otra persona física o jurídica que esté en posesión de residuos.

 

Preparación para la reutilización

Se trata de la operación de valorización consistente en la comprobación, limpieza o reparación, mediante la cual productos o componentes de productos que se hayan convertido en residuos se preparan para que puedan reutilizarse sin ninguna otra transformación previa.

 

Prevención

El conjunto de medidas adoptadas en la fase de concepción y diseño, de producción, de distribución y de consumo de una sustancia, material o producto, para reducir:

1º La cantidad de residuo, incluso mediante la reutilización de los productos o el alargamiento de la vida útil de los productos.

2º Los impactos adversos sobre el medio ambiente y la salud humana de los residuos generados, incluyendo el ahorro en el uso de materiales o energía.

3º El contenido de sustancias nocivas en materiales y productos.

 

Productor de residuos

Es cualquier persona física o jurídica cuya actividad produzca residuos (productor inicial de residuos) o cualquier persona que efectúe operaciones de tratamiento previo, de mezcla o de otro tipo, que ocasionen un cambio de naturaleza o de composición de esos residuos. En el caso de las mercancías retiradas por los servicios de control e inspección en las instalaciones fronterizas se considerará productor de residuos al representante de la mercancía, o bien al importador o exportador de la misma.

 

Punto Verde 

El Punto Verde es el símbolo mediante el cual, todas las empresas envasadoras adheridas al SIG gestionado por Ecoembes, identifican los envases de sus productos. Este símbolo tiene por tanto, carácter identificativos y garantiza que las empresas cuyos envases presentan este logotipo, cumplen con las obligaciones establecidas en la Ley 11/97, de 24 de abril, de envases y residuos de envases.


Rechazo

Parte de los residuos resultante de la separación de determinadas fracciones en una operación de proceso, ya sea en la fase de tratamiento, en la de pretratamiento o en la fase final. El rechazo de una planta es la parte del residuo no valorizable que resulta de las operaciones de la planta y que tiene por destino la eliminación en el vertedero correspondiente.


Reciclaje 

Reintroducción de materiales usados en su propio ciclo de producción.

 

Reciclado

Toda operación de valorización mediante la cual los materiales de residuos son transformados de nuevo en productos, materiales o sustancias, tanto si es con la finalidad original como con cualquier otra finalidad. Incluye la transformación del material orgánico, pero no la valorización energética ni la transformación en materiales que se vayan a usar como combustibles o para operaciones de relleno.

 

Recogida

Operación consistente en acopio de residuos, incluida su clasificación y almacenamiento iniciales para transporte a una instalación de tratamiento.

 

Recogida separada 

Recogida en la que un flujo de residuos se mantiene por separado, según su tipo y naturaleza, para facilitar un tratamiento específico como por ejemplo vidrio, papel, envases ligeros, etc., mediante la utilización de contenedores diferentes, situados en la vía pública o en áreas de aportación.

 

Regeneración de aceites usados

Es cualquier operación de reciclado que permita producir aceites de base mediante el refinado de aceites usados, en particular mediante la retirada de los contaminantes, los productos de la oxidación y los aditivos que contengan dichos aceites.

 

Residuo

Cualquier sustancia u objeto del cual su poseedor deseche o tenga la intención o la obligación de desechar.

 

Residuos domésticos

Los generados en los hogares como consecuencia de las actividades domésticas. Se consideran también residuos domésticos los similares a los anteriores generados en servicios e industrias.

 

Se incluyen también en esta categoría los residuos que se generan en los hogares de aparatos eléctricos y electrónicos, ropa, pilas, acumuladores, muebles y enseres así como los residuos y escombros procedentes de obras menores de construcción y reparación domiciliaria.

 

Tendrán consideración de residuos domésticos los residuos procedentes de limpieza de vías públicas, zonas verdes, áreas recreativas y playas, los animales domésticos muertos y los vehículos abandonados.

 

Residuos comerciales

Los generados por la actividad propia del comercio, al por mayor y al por menor, de los servicios de restauración y bares, de las oficinas y de los mercados, así como del resto del sector servicios.

 

Residuos industriales

Los resultantes de los procesos de fabricación, de transformación, de utilización, de consumo, de limpieza o de mantenimiento generados por la actividad industrial, excluidas las emisiones a la atmósfera reguladas en la Ley 34/2007, de 15 de noviembre.

 

Residuo peligroso 

Aquel residuo que presenta una o varias de las características peligrosas enumeradas en el anexo III, y aquél que pueda aprobar el Gobierno de conformidad con lo establecido en la normativa europea o en los convenios internacionales de los que España sea parte, así como los recipientes y envases que los hayan contenido.

 

Reutilización

Cualquier operación mediante la cual productos o componentes de productos que no sean residuos se utilizan de nuevo con la misma finalidad para la que fueron concebidos.

 

Suelo contaminado

Es aquel cuyas características han sido alteradas negativamente por la presencia de componentes químicos de carácter peligroso procedentes de la actividad humana, en concentración tal que comporte un riesgo inaceptable para la salud humana o el medio ambiente, de acuerdo con los criterios y estándares que se determinen por el Gobierno, y así se haya declarado mediante resolución expresa.

 

Tratamiento

Son todas aquellas operaciones de valorización o eliminación, incluida la preparación anterior a la valorización o eliminación.

 

Valorización

Es cualquier operación cuyo resultado principal sea que el residuo sirva a una finalidad útil al sustituir a otros materiales, que de otro modo se habrían utilizado para cumplir una función particular, o que el residuo sea preparado para cumplir esa función en la instalación o en la economía en general.

El anexo II de la Ley 22 de 2011 de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados recoge una lista no exhaustiva de operaciones de valorización.

 

Vertedero

Véase "Depósito".

 

Voluminosos

Residuos de volumen incompatible con su gestión conjunta con las otras fracciones de la basura domiciliaria, excepto la disposición por deposición controlada (muebles y electrodomésticos).